Born To Be Yours 【和訳歌詞】Kygo & Imagine Dragons

運命の人に出会っちゃった系だね！(๑˃̵ᴗ˂̵)

陰キャD貞が女の子に少し優しくされただけで

こうなってしまいそうな歌だね！(๑˃̵ᴗ˂̵)

と冗談はさておき、真っ直ぐアツイ純愛を貫く男の嘆き歌かな！？(๑˃̵ᴗ˂̵)

YOUTUBE

iTunes 

Born to Be Yours

• Kygo & イマジン・ドラゴンズ
• ポップ
• ¥250
• 

• provided courtesy of iTunes

Google Play Music 

以下歌詞だよ(๑˃̵ᴗ˂̵)

⚫︎原文

⚫︎和訳

の順番で楽しんでね(๑˃̵ᴗ˂̵)

I know I've given up
A hundred times before

数えきれない程諦めて来た事は分かってる

But I know a miracle
Is not something to ignore

でも奇跡が無視出来ないのも分かってる

You take me for a fool

俺をバカだと思ってるんだろ
You take me for a fool

俺をバカにしてるんだろ

I never knew anybody 'til I knew you

I never knew anybody 'til I knew you

君と出会うまで、俺は誰の事も知らなかった

And I know when it rains, oh, it pours

雨が降り注いでる時に気づいたんだ

And I know I was born to be yours

君の為に俺は生まれたって事に

I never knew anybody 'til I knew you

I never knew anybody 'til I knew you

君と出会うまで俺は誰の事も知らなかった

And I know when it rains, oh, it pours

雨が降り注いでる時に気づいたんだ

And I know I was born to be yours

君のために俺は生まれたって事に

Are you the only one
Lost in the millions?

君は大勢の中に埋もれてしまう1人なのか？

Or are you my grain of sand
That's blowing in the wind?

それとも風に吹かれ飛んでいく砂粒なのか？

I never knew anybody 'til I knew you
I never knew anybody 'til I knew you

君と出会うまで俺は誰の事も知らなかった

And I know when it rains, oh, it pours

雨が降り注いでる時に気づいたんだ

And I know I was born to be yours

君のために俺は生まれたって事に

I never knew anybody 'til I knew you
I never knew anybody 'til I knew you

君と出会うまで俺は誰の事も知らなかった

And I know when it rains, oh, it pours

雨が降り注いでる時に気づいたんだ

And I know I was born to be yours

君のために俺は生まれたって事に

I was born to be yours

君のために俺は生まれてきたんだ

I was born, born, born, born

俺は生まれてきた

I was born to be yours

君のものになるために

I was born, born, born

俺は生まれてきたんだ
I was born to be yours

君のために

I was born, born, born, born

俺は生まれてきた
I was born to be yours

君のものになるために

Oh woah
Oh woah (hey)
Born to be yours
I was born, born, born, born
I was born to be yours
I was born, born, born
I was born to be yours
I was born, born, born, born
I was born to be yours (oh)

Follow me on Twitter (๑˃̵ᴗ˂̵)